文字サイズ[標準に戻す] [大きくする]

背景の色   

燕市サイト情報バリアフリーページ

本文へジャンプする

音声訳ボランティア養成講座(初級)受講生募集

目の不自由な人などのために、書かれている文字・図・表・写真などを音声に変えて伝える「音声訳」。その音声訳ボランティアの心得と技術を学ぶ講座です。
 
 講座修了後は、「広報つばめ」音声訳ボランティアとして活動することができます(希望制)。

 ※詳細はこちらからPDF形式にてダウンロードできます。
PDFファイルのリンク募集要項
PDFファイルのリンク申込書
広報つばめの音声訳はこちら

◆受講対象
・音声訳の基本知識を習得し、将来音声訳ボランティアを志す人
・前期(全5回)の日程をすべて受講できる人(後期は希望制です)
・燕市外在住の人も受講可能

◆受講日程・時間 ※すべて火曜日
・前期(基礎)全5回…音声訳とはどういうものか理解していただきます。
5月9日、16日、23日、30日、6月6日 各日午後1時~3時(受付12時40分~)

・後期(応用・実践)全5回…実際に広報を読むための実践的な学習を行います。
6月13日、20日、27日、7月4日、11日 各日午後1時~3時(受付12時40分~)

◆会場
燕市民交流センター 3階多目的ホール(燕市吉田日之出町1−1)
※5月23日(火曜日)のみ、1階多目的ルームにて開催します。

◆定員
20人程度   ※ただし定員を超えた場合は、講座修了後に広報つばめ音声訳活動(燕音声訳七色の会への入会)に興味のある人を優先的に決定します。

◆受講料
無料  ※ただしテキストを持っていない場合は、テキスト代864円(税込)が初回講座時に必要です。テキスト名:「音訳テキスト音訳入門編(全国視覚障害者情報提供施設協会)」

◆申込方法・期限
別紙の申込書に必要事項を記入の上、4月21日(金曜日)までに下記申込先へ提出してください(必着)。

◆その他
受講者の決定や持ち物については、4月28日(金曜日)までに郵送でお知らせします。
 
◆申し込み・問い合わせ
燕市社会福祉協議会ボランティア・市民活動係
電話0256・78・7867 (〒959-0231燕市吉田日之出町1ー1)
このページに関するお問い合わせ

企画財政部地域振興課

電話番号:0256-77-8363

ご意見・ご要望・お問い合わせはこちら

ページの先頭へ戻る

燕市役所
〒959-0295 新潟県燕市吉田西太田1934番地
電話番号 0256-92-1111(代表)
開庁時間
月曜日から金曜日 平日8時30分から17時15分
※ただし、祝日・休日・12月29日から1月3日を除く