top page -Tsubame Industrial Materials Museum-

Tsubame city Industrial materials and histry's Museum.

燕???史? 

燕???史?

燕??,之所以能从制作?器?松地?渡到制作西洋餐具,是因?当?的采?冶金技?在燕已?相当??,工匠??打?器、黄?的技?可以直接?用到?羹、餐叉的生?技?中,?个相?原因也不可忽?。
??往前追溯,我?可以??,燕??一直延?着?刀、烟管、?台盒、????粗?金属器具的制作?史。燕曾?是金属器具之城。?也?示着燕的未来?史将??作?金属器具之城而?展下去。

我?的祖先,一直?守生?金属器具,并通?他?的勤?和智慧?拓?新,??生?、?予?化。
很多??,会随着?代??或者其他原因而衰落,那个地区也会随之像旺火?尽般?条衰?。??的例子在全国不?枚?,与之相反我?可以了解燕人的??精神。只有了解燕的?史,才能?今后的燕??孕育出新生命。我?不但要了解祖??的??精神,?要从中汲取他?的生?智慧。 

将散失的?料收集一堂、加以整理、保存、?列,能???些?料重新??生命。同?,?也起了?梁的作用,是将祖先的生命融?我?的生命当中,并将一脉相?的我?的生命融入下一代的生命当中。

主楼的展示内容

野鍛冶・和釘

野鍛冶・和釘

鑢(ヤスリ)

鑢(ヤスリ)

鑢(ヤスリ)

鑢(ヤスリ)

煙管(キセル)

煙管

煙管

矢立

矢立

矢立

彫金

彫金

彫金

鎚起銅器(ついきどうき)

鎚起銅器(ついきどうき)

鎚起銅器(ついきどうき)

Contents of exhibition

伝説の名人達の系譜

伝説の名人達の系譜

戦時下の職人たち

戦時下の職人たち

Copyright © Tsubame Industrial Materials Museum. All Rights Reserved.