web版カメラびゅう2019年7月分

Web版カメラびゅうは、広報つばめでは紙面の都合上お伝えできないことや市内で行われているイベントの様子などをお伝えします。
（最終更新日：2019年8月1日）

第62回吉田まつり＆燕大花火大会（7月26日金曜日～ 7月28日日曜日）
第48回飛燕夏まつり（7月20日土曜日～ 7月21日日曜日）
第48回分水まつり（7月20日土曜日～ 7月21日日曜日）
カロム王子がやってきた（7月20日土曜日）児童研修館こどもの森
新潟大学創生学部フィールドスタディーズ～中間発表～（7月18日木曜日）燕市役所
燕市視覚障がい者協会定例会deパッククッキングw.ヘルスメイト（7月14日日曜日）燕市老人福祉センター燕莊
プール開き（7月11日木曜日）笈ケ島保育園
オレンジリングカフェ（7月11日木曜日）燕市役所 4階スカイラウンジ
燕市総合防災訓練（7月7日日曜日）燕市役所ほか
2019年参議院議員通常選挙期日前投票（7月5日から7月20日まで）燕市役所・燕庁舎・分水公民館

第62回吉田まつり＆燕大花火大会

7月26日金曜日～7月27日土曜日天候：曇りのち雨

【吉田まつり1日目】
「第62回吉田まつり」が開催されました。1日目は午後7時から開始。
昼間は猛暑でしたが日が陰り始めたこの時間はさすがに暑さが和らいできました。

オープニングは、きららおひさまこども園ときららにこにこ保育園による、カラーガード・チアリーディング・和太鼓の披露

吉田中学校カラーガード

ヒップホップダンス

吉田太鼓龍神会

午後8時になると民謡流しが始まります。

まだ踊り足りない人は駅前広場で吉田甚句を踊ります。

「よさこい吉田繁昌ぶし」と「竿灯まつり」の饗宴で初日を終えました。

【2日目】
台風による大雨が心配されていたまつり2日目ですが、無事開催されました。
夕方からの行事に向けてお客さんが集まります。

子どもみこし

踊り

山車巡行

吉田駅前にて吉田甚句踊りの広場

舞燕&よさこい繁盛ぶし
ついに降り始めた雨にも負けず、楽しく踊って2日間のフィナーレを飾りました。

【燕大花火大会】
2019年7月28日（日曜日）天候：曇り

この日も暑かった。でも、夕方になると次第に人が集まってきました。

花火は午後8時に打ち上げ開始。

夜空に大輪の花が咲き、夏まつりのフィナーレを飾りました。

夜空の両端に、緑とピンク、ピンクと黄色の花火がそれぞれ打ちあがっているパノラマの写真

夏まつりに参加した皆さん、関係者の皆さん、暑いなか本当にお疲れ様でした！

第48回飛燕夏まつり

7月20日土曜日～7月21日日曜日天候：曇り

夏の恒例行事が今年も開催されました。
1日目の交通安全・音楽パレードは中止となりましたが、その他の行事は予定通り行われました。

【1日目】
バーベキューの無料提供。美味しそうな香りが会場を包みました。

メインイベントである燕1000人みこし。担ぎ手の威勢のいい声が響きます。

今年は、長さ10メートル以上にもなるステンレス製の担ぎ棒が20年ぶりに登場。

あまりの長さと重さに担いだ後は、その場で解体します。

そして、スペシャルゲストとしてお笑い芸人のサンシャイン池崎さんが登場。担ぎ手としても参加し、まつりを盛り上げてくれました。

よさこいソーラン節は飛燕夏まつりに出演して、今年で20年目の節目となりました。

今年は、特別参加チームも出演。

路上で、観客の方に立て膝をついて座っている人たちと、それを見ている観客たちの写真

サンシャイン池崎さんもよさこいソーラン節に踊り手として参加。

例年以上の盛り上がりを見せていました。

【2日目】
お笑い芸人ロッチのお二人のお笑いステージで2日目がスタート。会場には大勢の人が詰めかけました。

商店街の通りでは、フェイスペイントや輪投げなどのチビッ子広場やフリーマーケット、つばめ屋台村のテントが並びました。

特設ステージでは、各団体などが観客を楽しませていました。

白いシャツと黒いジャケットを着て、ギターを演奏している人と、それを見ている観客たちの写真

緑の葉っぱのような首飾りと腕輪をつけた人たちが、舞台の上でフラダンスをしている写真

日が傾き始めた頃、民謡タイムや燕甚句踊り流し大会が行われました。

飛燕夏まつりを締めくくる燕ばやし大会。1800人以上が参加しました。

今年も大いに盛り上がりました。
皆さん、お疲れ様でした！

第48回分水まつり

7月20日土曜日～7月21日日曜日天候：曇り

第48回分水まつりが盛大に開催。お祭りの会場は露店の出店で賑わいました。

【1日目】
分水まつりのオープニングを飾る「たるみこし」。各町内が毎晩集まって制作した自慢のたるみこしが集結。

交通安全パレード。雨の予報のため、残念ながら屋内開催となりましたが、多くのお客さんから観覧いただきました。
島上小学校、分水北小学校、分水小学校の演奏です。

白い衣装に青いスカーフをつけた子供たちが、指揮者の女の子に向かって並んでいる写真

水色の服を着た指揮者の男の子と、男の子に向かい合うように整列している子供たちの写真

続いて、分水中学校吹奏楽部の演奏。

最後に、新潟県警音楽隊。交差点ではよく見て確認「みぎ・ひだり」。交通事故に気をつけましょう。

立って楽器を演奏している人と、その横にしゃがんでいるチアガールの様子を、座って見ている観客たちの写真

青と白の衣装を着た女性たちが、よく見て確認「みぎ・ひだり」と書かれた横断幕を広げている写真

うたと踊り市民芸能ステージ。老若男女が楽しめる賑やかなステージ。

子ども分水みこし・分水みこし。祭りと言えば神輿！「ソイヤ！ソイヤ！」と威勢のよい掛け声が響きわたりました。

民謡流し・仮装盆踊り大会。今年も会場の目を釘付けにした仮装が登場！おいらん道中といい、酒呑童子行列といい、分水には仮装文化があるのです。

オレンジ、白地に紫、青色の衣装で、ドラゴンボールの登場人物の仮装をした人たちの写真

【2日目】
2日目は雨の心配なし！ただ、曇りとはいえ暑い…
諏訪神社例大祭斎行「稚児舞の奉納」の様子です。

諏訪神社みこし渡御。

太鼓道場分水。昨年のお祭りに初登場。今年は更にパワーアップした演奏を披露してくれました。

分水チェリーベルによるミュージックベル。暑さを忘れさせてくれる爽やかな音色でした。

えんじ色のシャツに水色のスカーフをした女性たちが、列になってハンドベルを演奏している写真

島上小学校児童によるヲミワケ太鼓。

道路を横切るように並び、和太鼓を演奏している子供たちと、それを見ている人たちの写真

園児よさこい・分水児童館ダンス・よさこいソーラン。

火の用心と書かれたはっぴを着た子供たちが、両手を広げて踊っている様子と、それを見ている人たちの写真

太鼓の響演。今年は柏崎市の日本海太鼓が応援に来てくれました。

地元の分水太鼓。酒呑童子は大迫力！

白いはっぴを着た人たちが、前列では座り、後列では立って、和太鼓を演奏している写真

紺色のシャツにはちまきをした人たちが、背中合わせで並んで座り、和太鼓を演奏している写真

白いかつらをつけて鬼のようなお面をかぶり、オレンジ色の衣装を着た人が、大きな盃を持っている写真

参加者の皆さんも観覧者の皆さんも、暑い中おつかれさまでした。

カロム王子が児童研修館こどもの森にやってきた

7月20日土曜日場所：燕市児童研修館こどもの森

8月25日に開催の「C1カロムグランプリ」新潟県央大会まで、あとひと月を切りました。この日はいつもの練習日とは違って、大会認定カロム大使こと祐乗坊淳（カロム王子）さんが来燕され、たくさんの参加者が指南を受けました。祐乗坊さんは「C1カロムグランプリ」シングルス/ダブルス優勝の経歴をお持ちのカロムの普及推進協力者です。
またこの日の練習には、広報つばめ2014年2月1日号シリーズひとで登場した、シングルス部門準優勝歴をもつ、あかりちゃんも練習に参加しました。

広報つばめ2014年2月1日号 (PDFファイル: 868.5KB)

（祐乗坊淳さん）

「カロム王子がやってきた！」と書かれたポスターと、笑顔でポスターを指し示す男性の写真

会場はたくさんの子供たちや親子連れで満員となりました。

まずは思い思いにゲームを楽しみます。

しばらくゲームを楽しんだ後は、全員が一か所にあつまり、祐乗坊さんからの即席講義を受けます

画面奥で、帽子をかぶって座っている男性と、その周りに集まっている参加者たちの写真

最初のブレークショットひとつをとっても、どう打つか、どこを狙うかなど細かいアドバイスがありました。
（私は駒の並びをバラせばいいのかと思ってましたが、バラすにしても自分に有利な展開を考えながら行うということです）

そして、指ではじくときも駒がジャンプしないようなはじき方、駒のどこをはじくといいかなどがレクチャーされていきます。また、通常のパック（赤・青の駒）とジャック（最後に落とす二重丸の駒）では大きさが微妙ながらも違います。ストライカー（一重丸の駒）で同じようにはじいても、通常の駒とは動きが違うこともあるそうです。

ストライカーの中心部分をはじくと、駒が飛び跳ねたりしません。親指ではじいたり、人差し指や中指ではじくこともあります

ダブルスの場合、自分の陣地に入っている駒は直接狙えないため、ペアで相談しながらどれを狙い、どこに動かすかなど、ペアで戦略を練りながらプレイが続きます。

手前のポケットには駒がたくさん入っていますね。ここに駒を次に落とすときは、落ちている駒の上に当たって、ボードの外に飛び出すなんてこともあるかもしれません。

でも、基本はゲームを楽しむこと。カロム王子もゲームの指南役を務めながら、楽しんでおられたようです。

練習の最後にトーナメント方式で対戦をしてみたのですが、なぜか素人の私がシード権のあるチームに入りました。
時間制限での残った駒の数で勝負となったのですが、駒数1個の差で負けてしまいました。ペアの男の子、ごめんなさい

みんなともだちカロムは東日本大震災で被害を受けたいわき市に、絵本作家の中川ひろたか氏が声掛けをされ、復興支援のために始まったものだそうです。電気がなくても、大人でも子どもでも遊べ、遊んでいくうちに魅力を感じて「みんなともだち」になれるたのしいゲームです。
「第8回C1カロムグランプリ新潟県央大会」が8月25日日曜日にこどもの森で開催されます。年齢制限はありません。
主催：みんなともだち・NPO法人三条おやこ劇場後援：燕市教育委員会・三条市教育委員会

イキイキまちづくり事業助成金

新潟大学創生学部フィールドスタディーズ中間プレゼン～

7月18日木曜日場所：燕市役所

新潟大学創生学部とは、科学技術や社会の課題発見・解決の学修を中心に、学生自らが目標を定め、学び創っていく全国でも新しい理系文系の区別がない学部です。

今年は1年生5人が燕市で「商店街のリノベーション」をテーマに活動。最終発表を前に市職員を相手に中間プレゼンを行いました。

学生5人が目を付けたのは市内3ヶ所で開催されている「定期露店市」。露店市を通じて商店街そして街全体の活性化を図るというものです。

学生たちは、6月から定期露店市を視察。出店者やお客さんに聞き取りするなどしながら、燕の露店市の強みや弱みを洗い出し、若者目線で解決策を考えました。

発表後は、市職員と意見交換。「もっと数値を用いて説明した方がよい」「他の市の露店市は参考にした？」などのアドバイスを聞いて、プレゼン内容をさらにブラッシュアップしていきます。

最終発表までもう少し。頑張ってください！

燕市視覚障がい者の皆さんがパッククッキングに挑戦 w. ヘルスメイト

7月14日日曜日場所：燕市老人福祉センター燕莊天候：曇り

昨年の今頃は大勢の晴眼者の皆さんも参加され、布ぞうりを編みました。すごく時間がかかったのを覚えています。今回は災害時に役に立つ「パッククッキング」に挑戦しました。西蒲区からも参加され、盲導犬が三頭そろいました。三頭そろうのは久しぶりなので、記念写真をたくさん撮ってほしいと要望されました。（ハーネスを付けているときはお仕事中なので、本来はカメラを向けてはいけないのでしょうが、いずれ引退の時期が来るときのことを考えて、三頭そろった想い出の写真を撮ってほしいということでした）

下記リンクの「手作り布草履で素足を演出」をご覧ください。

web版カメラびゅう平成30年6月分過去ログページ

（なにがはじまるのかなぁそんなことを思っているのでしょうか）
調理室ではなくて、災害時を想定して外で火をおこして調理する方法もありますが、準備が大変なことや火加減の調整がむずかしいこともあって、今回はいつものように老人センターの調理室で行いました。たくさんのヘルスメイト（食推さん｜食生活改善推進協議会）の皆さんにご協力いただきました。ありがとうございます。
今回のメニューは、パッククッキングで作るカレーライス、蒸しパン、ポテトサラダです。
（ポテトサラダは簡単にできるので、この日にスーパーに寄って材料を買って家でも作りました）

蒸しパン、ポテトサラダが載ったお皿と、透明なビニールの上にカレーが盛られているお皿の写真

（1）まずは、カレーライス用のご飯。袋の中に二分の一カップのお米を入れ少量の水でもみ洗いし、水を捨てます。次に二分の一カップの水を加え、袋の中に空気が入らないようにして袋の先端をくるくる巻いてから結びます。
給水させるため、10分以上そのままにしておいてから、沸騰した鍋に入れて約20分、取り出したら10分ほど蒸らせばできあがりです。

（2）カレーの具材（じゃがいも・たまねぎそれぞれ50グラムとニンジン20グラム）を小さめに切り、缶詰のツナ20グラムとカレールー1かけを袋に入れて、よくなじませてから空気を抜き、先端を縛ります。

沸騰したお湯に袋ごと入れ、20分加熱します。

袋ごと器の上に載せて先端を切り開けば、器が汚れません。蒸したご飯を上に載せてから、ほぐせば出来上がりです。

（3）次はポテトサラダ。なんと、みなさんおなじみのあのお菓子が登場します。

材料は、じゃがりこ、コーンの缶詰、マヨネーズ適量です。
じゃがりこの紙蓋を半分ほど剥がし、沸騰したお湯を7分目くらいまで注ぎ、紙蓋をして3分待ちます。（カップラーメンみたいで楽しいです）
視覚障がい者の皆さんにとっては、実はこういった作業がたいへんです。「7分目くらいまで注ぐ」のが分かりづらいからです。
お湯を注ぐのも、家にいる時とは勝手が違うのでちょっと工夫しながら注いでいました。

注ぎおわったら紙蓋をして、3分待ってから紙蓋を剥がします。スプーンなどでかき混ぜてから、マヨネーズとコーンを加えてさらにかき混ぜれば出来上がりです。

（4）次はデザート、蒸しパンです。袋にマーガリン10グラム、砂糖大さじ2、牛乳100cc、卵1個を割り入れてよくモミます。

よくもんだら、次にホットケーキミックスの粉100グラムを入れて、さらによくモミます。

協力して黄色い液の入ったポリ袋を広げ、白い粉を投入していく二人の女性と、その様子を見ている女性の写真

よく混ぜたら、空気を抜き袋の先端を縛り、熱湯に入れ約30分煮ます。

取っ手のついた大きな鍋の中に、黄色い食材が入ったポリ袋がぎっしり詰められている写真

そのままかじっても美味しそうですが、適当な大きさに切って完成です。
お好みで、インスタント―コーヒーや抹茶を入れて作っても美味しそうですね。

パッククッキングは、ガスや水道、電気などのライフラインが使えなくなっても、カセットコンロ、鍋、水、ポリ袋を準備すれば、簡単な食事を作って食べることができ、たくさんのメリットがあります。

半真空状態になるため、味がしみ込みやすく、20分から30分ほどで完成
何回でもゆで水が使える
袋のまま食べられるので洗い物が少ない
中身を変えれば主食からデザートまで多種多様なメニューが楽しめる

ポリ袋は130℃耐熱のものを使用してください。（ポリエチレン製の半透明）

プール開き

7月11日木曜日場所：笈ケ島保育園

市内の保育園などでプール開きが行われました。

まずはプールでの「やくそくごと」を確認します。

みんなで準備体操。

プールでみんなが楽しく遊べるように、園長先生が清めの塩をまきました。

プールを囲んで体育座りをしている子供たちと、プールの中に塩をまいている先生の写真

年長さんがテープカット。

未満児のお友達は、プールサイドで釣りゲーム。

最初は、恐る恐る入る子どもたち。初日は、水の量は少なめです。

プールに入れば、この笑顔。

プールで元気に遊ぶ子どもたちの声が、今年も聞こえてきました。

オレンジリングカフェ

7月11日木曜日場所：燕市役所 4階スカイラウンジ天候：晴れ

本年度第2回目のオレンジリングカフェが、会場を4階スカイラウンジに移して開催されました。そのときのようすを少し掲載します。

庁舎より西側（国上山側を望む）
田の稲もだいぶ伸びてきました

今回のミニセミナーは分水包括支援センター栄養士による「夏バテ対策」と題して、高齢者に必要な栄養のとり方と脱水予防のポイントです

参加者は32名。ハンドアロマコーナーとスクエアステップコーナーはお休みです

代わりに、レインボー健康体操のデモンストレーションです。簡単な体操と脳トレを行いました

前方に立っているスタッフの人たちと、椅子に座っている参加者たちが、両手を上にあげる体操をしている写真

レインボー健康体操普及講演会・体験会（7月18日木曜日午後1時30分から午後3時30分吉田産業会館）のお知らせです

そして、夏らしい新メニュー「コーヒーフロート」が今回限定で登場しました。私もいただきました

テーブルごとで参加者や職員を交えてのおしゃべりタイム。いろんな話題が飛び交うのですが、「仕事で落ち込んでいたけど、おしゃべりしたら元気が出た」「楽しかったです」なんて声を聞くと、参加者としてもうれしくなりますね

冷たい飲み物で涼んだあとは、ミニセミナーの始まりです。テーマは高齢者に必要な栄養と高齢者の脱水です

加齢とともに高齢者に必要なエネルギーは少なくなりますが、そのうちでも筋肉・骨に必要な「たんぱく質」は若い時と同じくらい必要で、主菜（肉・魚・卵・乳・大豆など）と主食（炭水化物）と副菜（野菜・海藻・きのこなど）をバランスよく摂ることが大切とのこと。
高齢者の脱水予防のポイント。食事から1リットル、飲み物から1リットルで約2リットル。ただし一度に大量の水分を摂ると内蔵に負担をかける可能性があるため、回数を分けて少しずつ飲むことが重要だそうです。

次回のオレンジリングカフェは9月19日木曜日市役所1階つばめホールにて開催予定です